Mostrando postagens com marcador TRADUTOR BILÍNGUE. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador TRADUTOR BILÍNGUE. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 2 de junho de 2016

QUER TORNAR SUA PRESENÇA ONLINE GLOBAL?



Traduza seu currículo para Inglês e Espanhol.

O tamanho de Curriculum Vitae e de perfil de portfólio para esse trabalho é de 1.500 palavras (no CV, equivale a 2 pgs. A4 cheias, em Times New Roman 10, com as 4 margens em 2 cm).

Sobre a tradutora:
Jaciara Carneiro (perfil no LinkedIn)
Profissional de Marketing e Comunicação com mais de 10 anos de experiência. Certificada em Business English pela UC Berkeley, e pelos testes de proficiência TOEFL e TOEIC. MBA pela Fundação Dom Cabral. Traduziu livros técnicos, textos acadêmicos, contratos e sites comerciais, entre outros documentos.

Contato para orçamentos:
e-mail: jacisc@gmail.com
fone: (41) 9902-2570

ATENÇÃO:
Quem apresentar o código "FATO Agenda" no assunto de contato ganhar 10% de desconto. Por exemplo, ganha desconto de R$20,00 - o valor de tradução do CV baixa de R$ 110,00 para R$ 90,00 para leitores FATO agenda.

.

quinta-feira, 12 de maio de 2016

QUER TORNAR SUA PRESENÇA ONLINE GLOBAL?



Traduza seu currículo para Inglês e Espanhol.

O tamanho de Curriculum Vitae e de perfil de portfólio para esse trabalho é de 1.500 palavras (no CV, equivale a 2 pgs. A4 cheias, em Times New Roman 10, com as 4 margens em 2 cm).

Sobre a tradutora:
Jaciara Carneiro (perfil no LinkedIn)
Profissional de Marketing e Comunicação com mais de 10 anos de experiência. Certificada em Business English pela UC Berkeley, e pelos testes de proficiência TOEFL e TOEIC. MBA pela Fundação Dom Cabral. Traduziu livros técnicos, textos acadêmicos, contratos e sites comerciais, entre outros documentos.

Contato para orçamentos:
e-mail: jacisc@gmail.com
fone: (41) 9902-2570

ATENÇÃO:
Quem apresentar o código "FATO Agenda" no assunto de contato ganhar 10% de desconto. Por exemplo, ganha desconto de R$20,00 - o valor de tradução do CV baixa de R$ 110,00 para R$ 90,00 para leitores FATO agenda.

.

terça-feira, 3 de maio de 2016

TRADUTOR BILÍNGUE (TEMPORÁRIO) / PONTA GROSSA-PR

vaga (temporária) para trabalhar em Ponta Grossa-PR.

Missão do cargo: Promover a comunicação formal e informal entre os técnicos responsáveis pelo comissionamento e o time de processo.

atividades: Realizar tradução oral, atuando como facilitador da comunicação entre os técnicos que estarão realizando o comissionamento dos equipamentos e a equipe de processo; Tradução de documentos do fornecedor que sejam necessários para a execução de atividades na área.

requisitos: Ensino Médio Completo; Residir em Ponta Grossa-PR; Desejável experiência prévia como professor da língua Inglesa; Fluência na língua Inglesa; Informática: Office;

Interessados enviem currículo para jonatas.turossi@heineken.com.br

.